discrepant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

discrepant

» : متعارض، مختلف
النطق : [dɪˈskrepənt]

مدخل القاموس

صفة

  1. متعارض (conflicting, inconsistent, discordant)
  2. مختلف (various, different, diverse)

أمثلة

عدم تطابق البيانات أو النتائج


discrepant data

بيانات متعارضة؛ بيانات متناقضة

discrepant measurements

قياسات متعارضة؛ قياسات متناقضة

discrepant results

نتائج متعارضة؛ نتائج متناقضة

discrepant readings

قراءات متناقضة؛ قراءات متعارضة

discrepant values

قيم متعارضة؛ قيم متناقضة

تعارض الشهادات أو الأدلة


discrepant testimony

شهادة متعارضة؛ أدلة غير متطابقة

discrepant accounts

روايات متعارضة؛ نسخ مختلفة للأحداث

discrepant witness statements

أقوال شهود متعارضة

عدم تطابق في المستندات أو السجلات


discrepant entries

قيدات متعارضة؛ قيدات متناقضة

discrepant records

سجلات متعارضة؛ سجلات متناقضة

discrepant invoices

فواتير متعارضة؛ فواتير متناقضة

اختلاف الآراء أو التقييمات


discrepant opinions

آراء متباينة؛ آراء متعارضة

discrepant assessments

تقييمات متعارضة؛ تقييمات مختلفة

عدم تطابق في الدراسات العلمية أو الإحصائية


discrepant findings

نتائج بحث متعارضة؛ استنتاجات غير متطابقة

discrepant studies

دراسات متعارضة؛ دراسات مختلفة

عدم تطابق في المؤشرات الطبية


discrepant test results

نتائج فحوصات متعارضة؛ نتائج تحاليل غير متطابقة

discrepant diagnoses

تشخيصات مختلفة؛ تشخيصات متعارضة