discretionary income - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

discretionary income

» : الدخل التقديري [aldakhl altaqdiriu]
النطق : [dɪˈskrɪʃ.ən.ər.i ˈɪn.kʌm]

أمثلة

التمويل الشخصي


 

discretionary income

— الدخل التقديري؛ الأموال المتاحة
 

monthly discretionary income

— الدخل التقديري الشهري؛ الأموال المتاحة شهريًا
 

discretionary income after rent

— الأموال المتاحة بعد الإيجار؛ الدخل التقديري بعد دفع الإيجار
 

available discretionary income

— الأموال المتاحة؛ الدخل التقديري المتاح
 

discretionary income per household

— الدخل التقديري لكل أسرة؛ الأموال المتاحة لكل أسرة

إعداد الميزانية أو الادخار


 

allocate discretionary income to savings

— تخصيص دخل تقديري للادخار؛ ادخار الدخل التقديري
 

use discretionary income for emergencies

— استخدام الدخل التقديري للطوارئ؛ صرف الدخل التقديري على الطوارئ
 

prioritize discretionary income for retirement

— إعطاء الأولوية للدخل التقديري للتقاعد؛ توجيه الدخل التقديري لمدخرات التقاعد
 

build an emergency fund from discretionary income

— بناء صندوق طوارئ من الدخل التقديري؛ إنشاء احتياطي من الدخل التقديري

سلوك المستهلك أو التسويق


 

discretionary income spending

— إنفاق الدخل التقديري؛ صرف الدخل التقديري
 

high discretionary income consumers

— المستهلكون ذوو الدخل التقديري المرتفع؛ المشترون ذوو الدخل التقديري العالي
 

discretionary income for luxury goods

— الدخل التقديري للسلع الفاخرة؛ الأموال المتاحة للكماليات
 

impact of discretionary income on demand

— تأثير الدخل التقديري على الطلب؛ تأثير الدخل التقديري على طلب المستهلك
 

targeting consumers with discretionary income

— استهداف المستهلكين ذوي الدخل التقديري؛ توجيه الإعلانات للمشترين ذوي الدخل التقديري

القروض أو خدمة الدين


 

discretionary income for loan repayment

— الدخل التقديري لسداد القرض؛ الأموال المتاحة لأقساط القرض
 

adjusted discretionary income

— الدخل التقديري المعدل؛ الأموال المتاحة المعدلة
 

calculate discretionary income after debt

— حساب الدخل التقديري بعد الديون؛ تحديد الدخل التقديري بعد خدمة الدين
 

use discretionary income to pay off credit card debt

— استخدام الدخل التقديري لسداد ديون بطاقات الائتمان؛ توجيه الدخل التقديري لإغلاق القروض

الاقتصاد أو الإحصاء


 

discretionary income per capita

— الدخل التقديري للفرد؛ الأموال المتاحة للشخص الواحد
 

discretionary income ratio

— نسبة الدخل التقديري؛ معامل الأموال المتاحة
 

discretionary income decline due to inflation

— انخفاض الدخل التقديري بسبب التضخم؛ تراجع الأموال المتاحة بسبب التضخم
 

measure discretionary income trends

— قياس اتجاهات الدخل التقديري؛ تتبع تغيرات الدخل التقديري