diseased - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

diseased

» : مريض
النطق : [ˌdɪˈziːzd]

مدخل القاموس

صفة

  1. مريض (sick, ill, unwell)مصاب بمرض أو يعاني منه.
  2. المريضة (patient, sick, diseased)
  3. معتله (diseased)
  4. مريضة (sick, ill, patient)

أمثلة

حالة طبية أو بيولوجية


 

diseased tissue

— نسيج مريض؛ نسيج مصاب
 

diseased organ

— عضو مريض؛ عضو مصاب
 

diseased lung

— رئة مريضة؛ رئة مصابة
 

diseased heart

— قلب مريض؛ قلب مصاب
 

diseased liver

— كبد مريض؛ كبد مصاب
 

diseased cell

— خلية مريضة؛ خلية مصابة

نباتات أو زراعة


 

diseased plant

— نبات مريض؛ نبات مصاب
 

diseased tree

— شجرة مريضة؛ شجرة مصابة بمرض
 

diseased crop

— محصول مريض؛ محصول مصاب
 

diseased orchard

— بستان مريض؛ بستان مصاب

حيوانات أو قطعان


 

diseased animal

— حيوان مريض؛ حيوان مصاب
 

diseased herd

— قطيع مريض؛ قطيع مصاب
 

diseased livestock

— ماشية مريضة؛ ماشية مصابة

معنى نفسي أو مجازي


 

diseased mind

— عقل مريض؛ عقل منحرف
 

diseased imagination

— خيال مريض؛ خيال منحرف
 

diseased obsession

— هوس مرضي؛ هوس مؤلم
 

diseased moral sense

— حس أخلاقي مريض؛ حس أخلاقي منحرف

معنى قانوني أو قديم


 

the diseased

— المتوفى؛ الميت
 

diseased party

— طرف متوفى؛ طرف ميت
 

diseased owner

— مالك متوفى؛ مالك ميت

تراكيب وصفية عامة


 

diseased area

— منطقة مصابة؛ منطقة مريضة
 

diseased part

— جزء مصاب؛ جزء مريض
 

diseased population

— سكان مرضى؛ سكان مصابون