disenchantment - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

disenchantment

» : تخلص من الوهم، التحرر من السحر
النطق : [ˌdɪsənˈtʃæntmənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. تخلص من الوهم (disenchantment)
  2. التحرر من السحر (disenchantment)

أمثلة

خيبة أمل عامة


 

a sense of disenchantment

— شعور بخيبة الأمل
 

deep disenchantment

— خيبة أمل عميقة
 

growing disenchantment

— خيبة أمل متزايدة
 

widespread disenchantment

— خيبة أمل واسعة النطاق

خيبة أمل في شخص أو شيء


 

disenchantment with politics

— خيبة أمل في السياسة
 

disenchantment with the government

— خيبة أمل في الحكومة
 

disenchantment with the system

— خيبة أمل في النظام
 

disenchantment with modern life

— خيبة أمل في الحياة العصرية

أسباب وعلامات


 

cause disenchantment

— يسبب خيبة الأمل
 

lead to disenchantment

— يؤدي إلى خيبة الأمل
 

feel disenchantment

— يشعر بخيبة الأمل
 

express disenchantment

— يعبر عن خيبة الأمل

فقدان الأوهام


 

a moment of disenchantment

— لحظة خيبة أمل
 

the disenchantment of youth

— فقدان أوهام الشباب
 

disenchantment sets in

— تبدأ خيبة الأمل
 

disenchantment turns to cynicism

— تتحول خيبة الأمل إلى سخرية