disgusting - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

disgusting

» : مقرف، شائن، مغث، قبيح، منفر مُقْرِف [muqrif]
النطق : [ˌdɪˈsɡəstɪŋ]

مدخل القاموس

صفة

  1. مُقْرِف muqrif (nasty, disgusting, nauseating)يسبب اشمئزازًا؛ مقزز؛ كريه.
  2. مُقَزِّز muqazziz (sickening, disgusting, gross)
  3. شائن (outrageous, infamous, heinous)
  4. مغث (nauseous, nasty, nauseating)
  5. قبيح (ugly, unsightly, homely)
  6. منفر (repellent, repulsive, repugnant)
  7. الاشمئزاز (disgust, disgusting, disgusted)
  8. المقرفة (disgusting, loathsome)
  9. مقرفة (nasty, disgusting, sucks)
  10. مقرفا (disgusting)

أمثلة

الطعم أو الرائحة


 

disgusting smell

— رائحة مقرفة
 

disgusting taste

— طعم مقرف
 

disgusting texture

— ملمس مقرف
 

disgusting food

— طعام مقرف

المظهر أو الحالة


 

disgusting sight

— منظر مقرف
 

disgusting mess

— فوضى مقرفة
 

disgusting wound

— جرح مقرف
 

disgusting stain

— بقعة مقرفة

السلوك أو الأفعال


 

disgusting behavior

— سلوك مقرف
 

disgusting act

— فعل مقرف
 

disgusting lie

— كذبة مقرفة
 

disgusting excuse

— عذر مقرف
 

disgusting habit

— عادة مقرفة

الإدانة الأخلاقية أو الأخلاقية


 

disgusting hypocrisy

— نفاق مقرف
 

disgusting injustice

— ظلم مقرف
 

disgusting corruption

— فساد مقرف

رد الفعل العاطفي أو التقييم


 

That's disgusting

— هذا مقرف
 

I find it disgusting

— أجده مقرفًا
 

how disgusting

— كم هو مقرف
 

disgusting person

— شخص مقرف
 

disgusting comment

— تعليق مقرف