dish - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
dish
النطق : [ˈdɪʃ]
مدخل القاموس
اسم
- طَبَق ṭabaq (dish, plate, tray)وعاء مثل طبق لحمل أو تقديم الطعام، غالبًا ما يكون مسطحًا مع منطقة منخفضة في المنتصف.
- صَحْن ṣaḥn (dish, plate, bowl)
- طَعَام ṭaʕāmنوع معين من الطعام المحضر.
- سبط (dish)
- لون من الالوان (dish)
- مل ء طبق (dish)
- تقعر (concavity, dish)
- الطبق (dish, plate)
- الصحن (dish, saucer, plate)
- الصحون (dishes, plates, saucers)
فعل
- أعد (dress, dish, ready)
- سكب الطعام (dish)
- صفح (laminate, forgive, pardon)
- قعر (concave, dish, be executed)
- هزم (defeat, overcome, clobber)
أمثلة
أواني المطبخ وأدواته
dish
— طبق؛ صحنdish towel
— منشفة أطباقdish rack
— رف تجفيف الأطباق؛ حامل أطباقserving dish
— طبق التقديمdeep dish
— صحن عميق؛ طبق عميقالأطباق والأطعمة الجاهزة
main dish
— الطبق الرئيسيside dish
— طبق جانبيsignature dish
— الطبق الخاص؛ طبق توقيعcold dish
— مقبلات باردة؛ طبق باردdish of the day
— طبق اليومtraditional dish
— طبق تقليديأفعال وعبارات فعلية وتعبيرات
to dish up
— يقدِّم الطعام؛ يوزعto dish out
— يوزع؛ يقدم بسخاءto dish the dirt
— ينشر القيل والقال؛ يلوك الأعراضdish it out
— ينتقد بحدَّة؛ يطلق الانتقاداتلغة دارجة وإطراء
a dish
— شخص جذاب؛ وسيم؛ جميلةshe's a dish
— إنها فتاة جميلة؛ إنها جذابةتقنية وهوائيات ومعدات
satellite dish
— طبق استقبال الأقمار الصناعية؛ هوائي قمر صناعيdish antenna
— هوائي مقعَّر؛ هوائي قرصيdish network
— شبكة الأطباق