dishonesty - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dishonesty

» : عدم الأمانة، تضليل، كذب
النطق : [ˌdɪˈsɑːnəsti]

مدخل القاموس

اسم

  1. تضليل (deception, dishonesty, mislead)
  2. عدم الأمانة (dishonesty, roguery)
  3. كذب (lie, lying, falsehood)
  4. خيانه الامانه (dishonesty)
  5. الخداع (deception, phishing, deceit)

أمثلة

السلوك والشخصية


 

acts of dishonesty

— أفعال عدم الأمانة
 

habitual dishonesty

— عدم الأمانة المعتاد
 

pattern of dishonesty

— نمط عدم الأمانة
 

moral dishonesty

— عدم الأمانة الأخلاقي
 

lack of honesty

— غياب الأمانة
 

streak of dishonesty

— نزعة إلى عدم الأمانة

العمل والدراسة وسياق الشركات


 

academic dishonesty

— عدم الأمانة الأكاديمي
 

corporate dishonesty

— عدم الأمانة في الشركات
 

financial dishonesty

— عدم الأمانة المالي
 

dishonesty in the workplace

— عدم الأمانة في مكان العمل
 

professional dishonesty

— عدم الأمانة المهني

القانون والتحقيقات والاتهامات


 

allegations of dishonesty

— اتهامات بعدم الأمانة
 

evidence of dishonesty

— أدلة على عدم الأمانة
 

charge of dishonesty

— تهمة عدم الأمانة
 

convicted of dishonesty

— إدانة بعدم الأمانة
 

case of dishonesty

— قضية عدم أمانة

التقييم والدرجة أو الظل


 

blatant dishonesty

— عدم أمانة صارخ
 

outright dishonesty

— عدم أمانة صريح
 

petty dishonesty

— عدم أمانة تافه
 

subtle dishonesty

— عدم أمانة خفي
 

dishonesty and deceit

— عدم الأمانة والخداع

الأفعال وردود الفعل والعواقب


 

admission of dishonesty

— الاعتراف بعدم الأمانة
 

cover up dishonesty

— التغطية على عدم الأمانة
 

expose dishonesty

— كشف عدم الأمانة
 

tolerate dishonesty

— التسامح مع عدم الأمانة
 

punish dishonesty

— معاقبة عدم الأمانة