dishwater - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dishwater

» : ماء الصحون [ma' alsuhun]
النطق : [ˈdɪʃwɔːrtər]

أمثلة

المعنى الحرفي، استعمال منزلي


 

dishwater

— ماء غسل الصحون؛ ماء صحون صابوني
 

sink full of dishwater

— حوض مليء بماء غسل الصحون؛ حوض مليء بالماء الصابوني
 

a bucket of dishwater

— دلو من ماء غسل الصحون؛ دلو من الماء الصابوني
 

dirty dishwater

— ماء غسل الصحون القذر؛ ماء صحون صابوني قذر
 

pour out the dishwater

— يسكب ماء غسل الصحون؛ يسكب ماء الصحون الصابوني

صبغة الشعر، اللون أو الدرجة


 

dishwater blonde

— أشقر باهت؛ لون شعر فاتح شاحب؛ درجة فاتحة بلا حيوية
 

dishwater blonde hair

— شعر أشقر باهت؛ شعر فاتح شاحب
 

a dishwater-blonde shade

— درجة أشقر باهت؛ درجة فاتحة شاحبة

بازدراء، وصف للمظهر أو السلوك


 

you look like dishwater

— تبدو كالماء الصابوني؛ تبدو كئيبًا؛ تبدو بلا حيوية
 

she's as dull as dishwater

— هي مملة كالماء الصابوني؛ هي غير مثيرة للاهتمام إطلاقًا
 

a personality like dishwater

— شخصية كالماء الصابوني؛ شخصية مملة ورتيبة

تقييم الطعم أو الرائحة، استعمال مجازي


 

tastes like dishwater

— طعمه كالماء الصابوني؛ طعمه كماء غسل الصحون
 

smells like dishwater

— رائحته كالماء الصابوني؛ رائحته كماء غسل الصحون
 

this tea is dishwater

— هذا الشاي كالماء الصابوني؛ هذا الشاي لذيذ إطلاقًا

أفعال أثناء غسل الصحون، تعابير منزلية


 

rinse in dishwater

— يشطف في ماء غسل الصحون؛ يشطف في الماء الصابوني
 

leave in the dishwater overnight

— يترك في ماء غسل الصحون طوال الليل؛ يترك في الماء الصابوني طوال الليل
 

scrub with dishwater

— يفرك بماء غسل الصحون؛ يفرك في الماء الصابوني