disincentive - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

disincentive

» : مثبط، مثبطا، يثبط، تثبيط، عائقا [muthbit]
النطق : [ˌdɪsənˈsentɪv]

مدخل القاموس

اسم

  1. مثبطا (disincentive, discouraging)
  2. مثبط (inhibitor, disincentive, discouraging)
  3. يثبط (discouraged, frustrated, disincentive)
  4. تثبيط (discourage, inhibition, inhibiting)
  5. عائقا (impediment, obstacle, constraint)

أمثلة

عائق عام


 

a disincentive to invest

— مثبط للاستثمار
 

a disincentive to work

— مثبط للعمل
 

a disincentive to innovation

— مثبط للابتكار

الاقتصاد والأعمال


 

tax disincentives

— مثبطات ضريبية
 

a financial disincentive

— مثبط مالي
 

create a disincentive

— يخلق مثبطًا

السياسة والتنظيم


 

a disincentive for compliance

— مثبط للامتثال
 

remove disincentives

— يزيل المثبطات
 

strong disincentives

— مثبطات قوية

السلوك والدافع


 

a disincentive to save

— مثبط للادخار
 

a disincentive to hire

— مثبط للتوظيف
 

built-in disincentives

— مثبطات مدمجة