disinclination - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

disinclination

» : نفور
النطق : [ˌdɪˌsɪnkləˈneɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. نفور (aversion, reluctance, distaste)
  2. عزوف (reluctance, disinclination)
  3. ابتعاد (disinclination)

أمثلة

النفور العام أو عدم الرغبة


 

general disinclination

— نفور عام
 

a marked disinclination

— نفور ملحوظ
 

a slight disinclination

— نفور طفيف
 

a deep disinclination

— نفور عميق
 

growing disinclination

— نفور متزايد
 

lasting disinclination

— نفور دائم

عدم الرغبة في العمل أو المشاركة


 

disinclination to act

— نفور من العمل
 

disinclination to take action

— نفور من اتخاذ إجراء
 

disinclination to participate

— نفور من المشاركة
 

disinclination to engage

— نفور من الانخراط
 

disinclination to intervene

— نفور من التدخل
 

disinclination to step in

— نفور من التدخل

عدم الرغبة في الموافقة أو القبول أو التنفيذ


 

disinclination to accept

— نفور من القبول
 

disinclination to agree

— نفور من الموافقة
 

disinclination to endorse

— نفور من التأييد
 

disinclination to comply

— نفور من الامتثال

عدم الرغبة في الالتزام أو المخاطرة أو الاستثمار


 

disinclination to commit

— نفور من الالتزام
 

disinclination to take risks

— نفور من المخاطرة
 

disinclination to invest

— نفور من الاستثمار
 

disinclination to make long-term commitments

— نفور من الالتزامات طويلة الأجل

عدم الرغبة في الكلام أو إبداء الرأي أو الإفصاح


 

disinclination to speak

— نفور من الكلام
 

disinclination to express an opinion

— نفور من إبداء الرأي
 

disinclination to comment

— نفور من التعليق
 

disinclination to disclose

— نفور من الإفصاح

عدم الرغبة تجاه الظواهر أو التغييرات


 

disinclination toward change

— نفور من التغيير
 

disinclination toward authority

— نفور من السلطة
 

disinclination for confrontation

— نفور من المواجهة
 

disinclination for innovation

— نفور من الابتكار