disinclined - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

disinclined

» : راغب عن، نافر، غير راغب عن
النطق : [ˌdɪsənˈklaɪnd]

مدخل القاموس

صفة

  1. راغب عن (disinclined)
  2. نافر (averse, projecting, reluctant)
  3. غير راغب عن (disinclined)

أمثلة

النفور العام أو عدم الرغبة


 

disinclined to help

— غير راغب في المساعدة
 

disinclined to cooperate

— غير راغب في التعاون
 

disinclined to participate

— غير راغب في المشاركة
 

disinclined to agree

— غير راغب في الموافقة
 

disinclined to accept

— غير راغب في القبول
 

disinclined to engage

— غير راغب في الانخراط

الشك أو التشكك


 

disinclined to believe

— غير راغب في التصديق
 

disinclined to trust

— غير راغب في الثقة
 

disinclined to accept the claim

— غير راغب في قبول الادعاء
 

disinclined to credit the story

— غير راغب في تصديق القصة

التحفظ أو عدم الرغبة في التدخل أو التعبير عن الرأي


 

disinclined to comment

— غير راغب في التعليق
 

disinclined to intervene

— غير راغب في التدخل
 

disinclined to speak up

— غير راغب في التحدث
 

disinclined to take sides

— غير راغب في اتخاذ موقف

تجنب المخاطرة أو مقاومة التغيير


 

disinclined to take risks

— غير راغب في المخاطرة
 

disinclined to change

— غير راغب في التغيير
 

disinclined to adopt new methods

— غير راغب في اعتماد أساليب جديدة
 

disinclined to embrace technology

— غير راغب في تبني التكنولوجيا

درجة ومظاهر النفور


 

slightly disinclined

— غير راغب قليلًا
 

somewhat disinclined

— غير راغب إلى حد ما
 

strongly disinclined

— غير راغب بشدة
 

visibly disinclined

— غير راغب بشكل ملحوظ
 

seem disinclined

— يبدو غير راغب