disintegration - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
disintegration
مدخل القاموس
اسم
- انحلال (decay, dissolution, degeneration)
- تفسخ (disintegration, degeneration, degradation)
- تحلل (disintegration, mouldiness, taint)
- تحطم (crash, shatter, shattering)
- فساد (corruption, depravity, deterioration)
- التفكك (disintegration, disintegrating, fragmentation)
- تفكك (breakup, disintegration, dissolution)
- التفسخ (disintegration, septic)
- الانحلال (decay, dissolution, disintegration)
- تفتت (fragmentation, disintegration)
أمثلة
الانحلال الفيزيائي والمادي
disintegration of a rock
— تفسخ صخرةphysical disintegration
— تفكك فيزيائيnuclear disintegration
— انحلال نوويparticle disintegration
— انحلال جسيماتthermal disintegration
— تفكك حراريmaterial disintegration
— تفسخ موادالانحلال الاجتماعي والسياسي
political disintegration
— انهيار سياسيdisintegration of the state
— تفكك الدولةsocial disintegration
— تفكك اجتماعيdisintegration of the party
— تفكك حزبdisintegration of public order
— انهيار النظام العامالانحلال الاقتصادي والمؤسسي
economic disintegration
— انهيار اقتصاديinstitutional disintegration
— تفكك مؤسسيdisintegration of markets
— تفكك الأسواقdisintegration of trade ties
— قطع العلاقات التجاريةfinancial disintegration
— أزمة ماليةالانحلال الثقافي واللغوي
cultural disintegration
— تفكك ثقافيlinguistic disintegration
— انحلال لغويdisintegration of traditions
— اندثار التقاليدdisintegration of cultural identity
— ضياع الهوية الثقافيةالانحلال النفسي والعاطفي
psychological disintegration
— تفكك نفسيemotional disintegration
— انهيار عاطفيdisintegration of personality
— تفكك الشخصيةmental disintegration
— انهيار عقليالانحلال البيولوجي والكيميائي
chemical disintegration
— تفكك كيميائيbiological disintegration
— تحلل بيولوجيenzymatic disintegration
— تحلل إنزيميdisintegration of organic matter
— تحلل المادة العضويةالانحلال التقني والهندسي
structural disintegration
— انهيار هيكليdisintegration of machinery
— تعطل الآلاتmechanical disintegration
— تفتت ميكانيكيdisintegration of concrete
— تصدع الخرسانةالانحلال المجازي والفني
moral disintegration
— تدهور أخلاقيdisintegration of identity
— فقدان الهويةdisintegration of the hero
— تدهور بطلdisintegration of meaning
— فقدان المعنى