disjointed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

disjointed

» : مفكك، مخلع، محلل [mufakak]
النطق : [ˌdɪsˌdʒɔɪntəd]

مدخل القاموس

فعل

  1. مفككا (disjointed)

صفة

  1. مفكك (disassembled, disjointed, desultory)
  2. مخلع (disjointed)
  3. محلل (disjointed)
  4. مفككة (disjointed, dysfunctional)

أمثلة

مفكك


 

disjointed notes

— ملاحظات مفككة
 

disjointed thoughts

— أفكار مفككة
 

disjointed facts

— حقائق مفككة

غير مترابط


 

disjointed speech

— كلام غير مترابط
 

disjointed explanation

— شرح غير مترابط
 

disjointed argument

— حجة غير مترابطة

متقطع


 

disjointed movement

— حركة متقطعة
 

disjointed rhythm

— إيقاع متقطع
 

disjointed steps

— خطوات متقطعة

مفكك البنية


 

disjointed plot

— حبكة مفككة
 

disjointed scenes

— مشاهد مفككة
 

disjointed narrative

— سرد مفكك