disk - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
disk
النطق : [ˈdɪsk]
مدخل القاموس
اسم
- أُسْطُوَانَة ʔusṭuwāna (cylinder, roller, drum)أسطوانة فونوغراف/غرامافون مصنوعة من الفينيل.
- قُرْص qurṣ (disk, disc, CD)صفيحة رقيقة مسطحة دائرية أو جسم مشابه.
- دَائِرَة dāʔiraمنطقة هندسية ثنائية الأبعاد، مجموعة النقاط المحاطة بدائرة.
- ديسك جزء من الظهر (disk)
- كل عضو مدور مسطح (disk)
- شىء مدور رقيق (disk)
- القرص (disk, disc, drive)
- الأقراص (disks, disk, discs)
- قرصاً (disk, tablets)
أمثلة
أجهزة التخزين، الأقراص
hard disk
— قرص صلبsolid state disk
— قرص الحالة الثابتةexternal disk
— قرص خارجيremovable disk
— قرص قابل للإزالةdisk drive
— محرك أقراصdiskette
— قرص مرنfloppy disk
— قرص مرنالملفات والصور والأقسام والإدارة
disk image
— صورة قرصdisk partition
— قسم القرصdisk format
— تنسيق القرصdisk cleanup
— تنظيف القرصdisk backup
— نسخ احتياطي للقرصالمساحة والاستخدام والأداء
disk space
— مساحة القرصdisk usage
— استخدام القرصdisk quota
— حصة القرصdisk throughput
— إنتاجية القرصdisk fragmentation
— تجزئة القرصالأقراص النظامية والافتراضية
virtual disk
— قرص افتراضيram disk
— قرص في الذاكرة العشوائيةswap disk
— قرص التبديلboot disk
— قرص الإقلاعالأقراص الضوئية أو الوسائط المتعددة
optical disk
— قرص ضوئيcd disk
— قرص مضغوطdvd disk
— قرص رقمي فيديوblu-ray disk
— قرص بلو رايالتشريح والطب
intervertebral disk
— قرص بين الفقراتherniated disk
— انزلاق غضروفيruptured disk
— تمزق القرصالشكل والبنية والفلك والميكانيكا
disk shape
— شكل قرصيaccretion disk
— قرص التراكمgalactic disk
— قرص مجريbrake disk
— قرص فراملتعبيرات عامية ومهنية
disk jockey
— منسق أغانيold disk
— قرص قديمnew disk
— قرص جديد