dismally - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dismally

» : بشكل كئيب، ذريعا، كئيبة [bishakl kayiyb]
النطق : [ˈdɪzməli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. ذريعا (dismally, miserably, signally)
  2. كئيبة (sombre, dismal, doleful)

أمثلة

الطقس أو المحيط


 

dismally gray day

— يوم رمادي كئيب
 

dismally overcast sky

— سماء ملبدة بالغيوم كئيبة
 

dismally empty street

— شارع فارغ موحش
 

dismally dreary landscape

— منظر طبيعي كئيب موحش

المزاج أو التعبير أو رد الفعل


 

looked dismally

— بدا كئيبًا
 

felt dismally

— شعر بالاكتئاب
 

smiled dismally

— ابتسم بحزن
 

responded dismally

— رد بحزن

النتيجة أو الأداء


 

fared dismally

— كان أداؤه سيئًا للغاية
 

performed dismally

— أدى أداءً بائسًا
 

failed dismally

— فشل فشلًا ذريعًا
 

came off dismally

— انتهى بالفشل

الآفاق أو التوقعات أو النتائج


 

dismally bleak prospects

— آفاق قاتمة لا أمل فيها
 

dismally uncertain future

— مستقبل غامض محزن
 

dismally predictable outcome

— نتيجة متوقعة ومخيبة للآمال

الكمية أو الدرجة


 

dismally low turnout

— إقبال منخفض للغاية
 

dismally few applicants

— عدد قليل محزن من المتقدمين
 

dismally small improvement

— تحسن طفيف للغاية

الجودة أو الخاصية


 

dismally inadequate response

— رد غير ملائم تمامًا
 

dismally dull lecture

— محاضرة مملة للغاية
 

dismally familiar scene

— مشهد مألوف بشكل محزن