disorder - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

disorder

» : اضطراب، خلل، فوضى، شغب، فتنة اِضْطِراب [iḍṭirāb]
النطق : [ˌdɪˈsɔːrdər]

مدخل القاموس

اسم

  1. اِضْطِراب iḍṭirāb (disorder, trouble, turmoil)غياب النظام؛ حالة عدم ترتيب الأشياء بشكل منظم.
  2. خلل (defect, disorder, flaw)
  3. فوضى (chaos, mess, clutter)
  4. اِخْتِلال iḵtilāl
  5. شغب (riot, disturbance, tumult)
  6. فتنة (temptation, trial, cuteness)
  7. فتنة شغب أو محنة (disorder, tumult, unrest)
  8. إعتلال جسدي (disorder)
  9. الاضطراب (disorder, turmoil, disturbance)
  10. الفوضى (chaos, mess, mayhem)

فعل

  1. أصاب الصحة (disorder)
  2. وقع الاضطراب في (dislocate, disorder)

أمثلة

 

anxiety disorder

— اضطراب القلق
 

bipolar disorder

— الاضطراب ثنائي القطب
 

eating disorder

— اضطراب الأكل
 

sleep disorder

— اضطراب النوم
 

obsessive-compulsive disorder

— اضطراب الوسواس القهري
 

public disorder

— اضطراب النظام العام
 

civil disorder

— اضطراب مدني
 

political disorder

— اضطراب سياسي
 

social disorder

— اضطراب اجتماعي
 

urban disorder

— اضطراب حضري
 

genetic disorder

— اضطراب وراثي
 

metabolic disorder

— اضطراب استقلابي
 

neurological disorder

— اضطراب عصبي
 

immune system disorder

— اضطراب الجهاز المناعي
 

hormonal disorder

— اضطراب هرموني
 

emotional disorder

— اضطراب عاطفي
 

behavioral disorder

— اضطراب سلوكي
 

attention disorder

— اضطراب الانتباه
 

developmental disorder

— اضطراب النمو
 

speech disorder

— اضطراب الكلام