disorientation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

disorientation

» : الارتباك، توهان، الضياع [aliartibak]
النطق : [ˌdɪˌsɔːriənˈteɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. توهان (disorientation)
  2. الضياع (lost, lossy, disorientation)
  3. الارتباك (confusion, confused, disorientation)

أمثلة

الارتباك الجسدي أو الطبي


acute disorientation

توهان حاد; فقدان مفاجئ للتوجيه

temporary disorientation

توهان مؤقت

postoperative disorientation

توهان بعد العملية الجراحية

drug-induced disorientation

توهان ناتج عن الأدوية; توهان تحت تأثير الأدوية

disorientation after concussion

توهان بعد ارتجاج الدماغ

prolonged disorientation

توهان مطول

الارتباك المكاني أو الجوي


spatial disorientation

توهان مكاني

pilot disorientation

توهان الطيار

cockpit disorientation

توهان في قمرة القيادة; توهان في المقصورة

vestibular disorientation

توهان دهليزي

disorientation during flight

توهان أثناء الطيران

الارتباك الزمني أو المعرفي


temporal disorientation

توهان زمني

momentary disorientation

توهان لحظي; توهان قصير الأمد

disorientation in time

فقدان التوجيه الزمني; توهان زمني

memory-related disorientation

توهان مرتبط باضطراب الذاكرة; توهان مرتبط بمشاكل الذاكرة

confusion and disorientation

تشوش وتوهان; اختلاط في الوعي وتوهان

الارتباك النفسي أو الاجتماعي


emotional disorientation

توهان عاطفي

cultural disorientation

توهان ثقافي; صدمة ثقافية

existential disorientation

توهان وجودي

social disorientation

توهان اجتماعي

identity disorientation

توهان في الهوية; فقدان التوجه في الهوية الذاتية

الارتباك الحسي أو الدوائي


sensory disorientation

توهان حسي; اضطراب التوجه الحسي

alcohol-induced disorientation

توهان ناتج عن الكحول; توهان كحولي

hallucinogen-induced disorientation

توهان ناتج عن المهلوسات; توهان تحت تأثير المهلوسات

medication-related disorientation

توهان مرتبط بتناول الأدوية; توهان ناتج عن الأدوية