dispassionate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dispassionate

» : نزيه، هادئ، فاتر [nazih]
النطق : [ˌdɪˈspæʃənət]

مدخل القاموس

صفة

  1. نزيه (impartial, honest, dispassionate)
  2. هادئ (quiet, peaceful, calm)
  3. فاتر (lukewarm, listless, tepid)

أمثلة

نزيه وموضوعي


a dispassionate analysis

تحليل نزيه

a dispassionate assessment

تقييم موضوعي

a dispassionate observer

مراقب نزيه

dispassionate judgment

حكم غير متحيز

نبرة هادئة


a dispassionate tone

نبرة هادئة

dispassionate language

لغة متزنة

dispassionate remarks

ملاحظات محايدة

dispassionate reporting

تغطية محايدة

فاتر ومنعزل


dispassionate and detached

وجه جامد

a dispassionate face

سلوك بارد

dispassionate behavior

لامبالاة باردة

dispassionate indifference

لامبالاة نزيهة