disperse - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

disperse

» : تشتت، نثر، فرق، شتت، بدد
النطق : [ˌdɪˈspɝːs]

مدخل القاموس

فعل

  1. نثر (sow, disperse, sown)
  2. تشتت (disperse, squander, disband)
  3. فرق (divide, part, differentiate)
  4. شتت (disperse, dissipate, squander)
  5. بدد (dawdle, waste, scatter)
  6. قزح (disperse)
  7. تفريق (disperse, differentiation, dispersal)
  8. التفرق (disperse)
  9. تفرقوا (dispersed, scattered, disperse)
  10. تفرقة (distinction, differentiation, segregation)

أمثلة

الناس والجمهور


 

disperse a crowd

— يشتت حشدًا
 

disperse the protesters

— يفرق المتظاهرين
 

the crowd dispersed

— تفرق الحشد

نثر في مكان


 

disperse seeds

— ينثر البذور
 

disperse particles

— ينشر الجسيمات
 

disperse the powder

— يوزع المسحوق

تشتت في الفضاء


 

disperse smoke

— يبدد الدخان
 

disperse the fog

— يشتت الضباب
 

disperse in the wind

— يتفرق في الريح

تقسيم وتوزيع


 

disperse resources

— يوزع الموارد
 

disperse funds

— يوزع الأموال
 

disperse evenly

— يوزع بالتساوي