displaced person - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

displaced person

» : شخص نازح [shakhs nazih]
النطق : [dɪsˈpleɪst ˈpɜːsən]

أمثلة

الوصف العام أو الخاصية


 

displaced person

— شخص نازح
 

internally displaced person

— نازح داخليًا
 

newly displaced person

— نازح حديثًا
 

long-term displaced person

— نازح منذ فترة طويلة

السياق القانوني أو الإداري


 

displaced person status

— صفة النازح
 

registered displaced person

— نازح مسجل
 

displaced person documentation

— وثائق النازح

المساعدات الإنسانية أو الخدمات


 

displaced person shelter

— مأوى النازحين
 

displaced person assistance

— مساعدة النازحين
 

displaced person camp

— مخيم النازحين

النزوح أو إعادة التوطين


 

displaced person relocation

— نقل النازح
 

displaced person return

— عودة النازح
 

displaced person resettlement program

— برنامج إعادة توطين النازحين

الظروف الاجتماعية أو الاقتصادية


 

displaced person livelihood

— سبل عيش النازح
 

displaced person employment

— توظيف النازح
 

displaced person housing

— سكن النازح

السياق الدولي وحقوق الإنسان


 

displaced person protection

— حماية النازحين
 

displaced person rights

— حقوق النازحين
 

displaced person tracking

— تتبع النازحين

الحالة العاطفية أو الضعف


 

displaced person trauma

— صدمة النازح
 

vulnerable displaced person

— نازح معرض للخطر
 

unaccompanied displaced person

— نازح غير مصحوب