disposed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

disposed

» : منظم
النطق : [dɪˈspoʊzd]

مدخل القاموس

فعل

  1. التصرف (act, disposition, conduct)
  2. المنظورة (visible, foreseeable, foreseen)

صفة

  1. منظم (organized, orderly, systematic)
  2. التخلص (get rid, disposal, getting rid)
  3. التصرف فيها (disposal, dispose, disposed)
  4. تخلصت (got rid, get rid, dumped)
  5. استعدادا (preparation, willing, willingness)
  6. تصريفها (disposal, discharged, disposed)

أمثلة

الميل أو الاستعداد


disposed to help

مستعد للمساعدة؛ متأهب للمساعدة

disposed to believe

مستعد للتصديق؛ متأهب للتصديق

well disposed towards someone

حسن النية تجاه شخص؛ ودود نحو شخص

ill disposed towards someone

سيء النية تجاه شخص؛ عدائي نحو شخص

disposed to cooperate

مستعد للتعاون؛ متأهب للتعاون

التخلص أو الإزالة


disposed of rubbish

تخلص من القمامة؛ أزال القمامة

disposed of old furniture

تخلص من الأثاث القديم؛ رمى الأثاث القديم

disposed of the evidence

أتلف الأدلة؛ تخلص من الأدلة

disposed of excess stock

صرف الفائض من البضاعة؛ تخلص من المخزون الزائد

الترتيب أو التوزيع


disposed in a circle

مرتب في دائرة؛ موزع في دائرة

evenly disposed around the table

موزع بالتساوي حول الطاولة؛ مرتب بالتساوي حول الطاولة

disposed along the riverbank

موزع على طول ضفة النهر؛ مرتب على طول ضفة النهر

randomly disposed on the shelf

موزع عشوائيًا على الرف؛ مرتب عشوائيًا على الرف

التصرف أو نقل الحقوق


disposed by will

تصرف به بالوصية؛ نقل بالوصية

property disposed under the terms

ممتلكات تصرف بها وفق الشروط؛ ممتلكات نقلت وفق الشروط

disposed to the heirs

نقل إلى الورثة؛ سلم إلى الورثة