disqualification - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

disqualification

» : تجريد من الأهلية، طرد، كل ما يسلب الأهلية، منع القيادة
النطق : [ˌdɪˌskwɑːləfəˈkeɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. إِقْصَاء ʔiqṣāʔفعل الاستبعاد، أو حالة الاستبعاد.
  2. تجريد من الأهلية (disqualification)
  3. طرد (expulsion, package, dismissal)
  4. كل ما يسلب الأهلية (disqualification)
  5. منع القيادة (disqualification)
  6. تنحية (sequester, disqualification, reserving)
  7. التجريد (abstraction, demilitarization, deprivation)

أمثلة

التجريد من الأهلية الرياضية


disqualification from the match

التجريد من الأهلية في المباراة

a two-game disqualification

التجريد من الأهلية لمباراتين

disqualification for a foul

التجريد من الأهلية لمخالفة

face disqualification

يتعرض للتجريد من الأهلية

التجريد من الأهلية القانونية والإدارية


disqualification from office

التجريد من الأهلية للمنصب

driver disqualification

تجريد السائق من الأهلية

disqualification order

أمر التجريد من الأهلية

disqualification period

مدة التجريد من الأهلية

أساس التجريد من الأهلية


grounds for disqualification

أسباب التجريد من الأهلية

automatic disqualification

التجريد التلقائي من الأهلية

risk of disqualification

خطر التجريد من الأهلية

disqualification due to doping

التجريد من الأهلية بسبب المنشطات