disqualifying - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

disqualifying

» : جرد من الاهلية، حرم من الحقوق، حرم من الاشتراك
النطق : [dɪskwˈɑləfˌaɪɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. جرد من الاهلية (disqualify)
  2. حرم من الحقوق (disqualify)
  3. حرم من الاشتراك (disqualify)

أمثلة

حرمان من الحقوق


disqualifying a candidate

يجرد المرشح من أهلية المشاركة

disqualifying a player

يستبعد اللاعب

disqualifying a team

يسحب الفريق من المنافسات

disqualifying a voter

يجرد الناخب من حقوقه الانتخابية

disqualifying a witness

يعترض على الشاهد

اعتبار غير صالح


disqualifying defects

عيوب تجعله غير صالح

disqualifying conditions

شروط غير صالحة

disqualifying evidence

أدلة تستبعد المشاركة

disqualifying injury

إصابة تجعله غير صالح

disqualifying illness

مرض يستبعد السماح

إقصاء من المشاركة


disqualifying a runner

يستبعد العداء من السباق

disqualifying a boxer

يستبعد الملاكم

disqualifying a driver

يقصي السائق

disqualifying a contestant

يستبعد المتسابق

disqualifying a horse

يستبعد الحصان

عدم الوفاء بالمتطلبات


disqualifying factor

عامل مستبعد

disqualifying criterion

معيار يستبعد السماح

disqualifying offense

مخالفة تجرد من الحقوق

disqualifying record

سجل يجرد من الحقوق

disqualifying behavior

سلوك يستبعد السماح