disquiet - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

disquiet

» : قلق، إزعاج، أقلق، أزعج [qalaq]
النطق : [ˌdɪˈskwaɪət]

مدخل القاموس

اسم

  1. إزعاج (inconvenience, nuisance, annoyance)
  2. القلق (concern, worry about, anxiety)
  3. الانزعاج (disturbed, discomfort, annoyance)

فعل

  1. أقلق (worry, peck, hop)
  2. أزعج (gig, bother, upset)

صفة

  1. قلق (concerned, worried, anxious)

أمثلة

القلق العام


 

feel disquiet

— يشعر بالقلق
 

a sense of disquiet

— شعور بالقلق
 

deep disquiet

— قلق شديد
 

growing disquiet

— قلق متزايد

الأرق والانشغال


 

public disquiet

— قلق عام
 

widespread disquiet

— قلق واسع الانتشار
 

disquiet about the future

— قلق بشأن المستقبل
 

disquiet over the decision

— انشغال بالقرار

سبب القلق


 

cause disquiet

— يسبب القلق
 

arouse disquiet

— يثير القلق
 

give rise to disquiet

— يولد القلق
 

disquiet among investors

— قلق بين المستثمرين

عدم الارتياح والتوتر


 

with disquiet

— بقلق
 

watch with disquiet

— يراقب بقلق
 

speak with disquiet

— يتحدث بقلق
 

a look of disquiet

— نظرة قلقة