disruption - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

disruption

» : تشويش، إخلال، إزعاج، ارتباك، قاطع
النطق : [ˌdɪsˈrəpʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. تشويش (disruption, disturbance, disarray)
  2. إخلال (disruption)
  3. إزعاج (inconvenience, nuisance, annoyance)
  4. ارتباك (confusion, embarrassment, disruption)
  5. قاطع (partition, disruption, chip)
  6. اختلال (imbalance, disruption, dysfunctional)
  7. اضطراب (disorder, disturbance, upset)
  8. تعطل (crashes, disrupted, disruption)
  9. التعطيل (filibuster, disruption, deactivation)
  10. انقطاع (interruption, break, outage)

أمثلة

اضطراب العمل


cause disruption

يسبب تشويشًا

major disruption

تشويش كبير

service disruption

انقطاع الخدمة

traffic disruption

اضطراب المرور

انقطاعات وتداخلات


power disruption

انقطاع الكهرباء

network disruption

انقطاع الشبكة

supply disruption

اضطراب الإمداد

disruption to communications

انقطاع الاتصالات

اضطراب النظام


disruption of the meeting

تعطيل الاجتماع

disruption of the event

تعطيل الحدث

disruption in the classroom

اضطراب في الفصل

public disruption

اضطراب عام

أعطال وتداخلات


minimal disruption

تشويش بسيط

unexpected disruption

تشويش غير متوقع

temporary disruption

اضطراب مؤقت

disruption caused by weather

تشويش بسبب الطقس