dissatisfaction - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dissatisfaction

» : استياء، لا رضا
النطق : [ˌdɪsætəsˈfækʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. استياء (discontent, dissatisfaction, resentment)
  2. لا رضا (dissatisfaction)
  3. عدم الرضا (dissatisfaction, discontent, unhappiness)
  4. الاستياء (resentment, discontent, resent)
  5. السخط (indignation, discontent, exasperation)

أمثلة

مشاعر أو حالات


feel dissatisfaction

يشعر بالاستياء

experience dissatisfaction

يختبر الاستياء

harbor dissatisfaction

يضمر الاستياء

التعبير عن الاستياء أو تسجيله


express dissatisfaction

يعبر عن الاستياء

register dissatisfaction

يسجل الاستياء

voice dissatisfaction

يصوّت بالاستياء

سياق العملاء أو الأعمال


customer dissatisfaction

استياء العملاء

consumer dissatisfaction

استياء المستهلكين

growing customer dissatisfaction

استياء العملاء المتزايد

أسباب أو مصادر الاستياء


dissatisfaction with service

الاستياء من الخدمة

dissatisfaction over delays

الاستياء بسبب التأخير

dissatisfaction due to poor quality

الاستياء بسبب ضعف الجودة

النتائج أو ردود الفعل


lead to dissatisfaction

يؤدي إلى الاستياء

address dissatisfaction

يعالج الاستياء

resolve dissatisfaction

يحل الاستياء

درجة أو طبيعة الاستياء


deep dissatisfaction

استياء عميق

widespread dissatisfaction

استياء واسع النطاق

growing dissatisfaction

استياء متزايد