dissect - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dissect

» : شرح، حلل، فحص بدقة
النطق : [daɪˈsekt]

مدخل القاموس

فعل

  1. شرح (explain, demonstrate, expound)
  2. حلل (analyze, resolve, test)
  3. فحص بدقة (canvass, dissect, rummage)
  4. تشريح (anatomy, dissect, slicing)
  5. نحلل (analyze, dissect)

أمثلة

تشريح، بيولوجي، تشريحي


dissect a frog

يشق ضفدعًا

dissect a cadaver

يشق جثة

dissect tissue samples

يشق عينات الأنسجة

dissect an organ

يشق عضوًا

تحليلي، نقدي


dissect an argument

يفحص حجة بالتفصيل

dissect a theory

يفحص نظرية بدقة

dissect a problem

يحلل مشكلة بالتفصيل

dissect the evidence

يفحص الأدلة بالتفصيل

لغوي، تعليمي


dissect a sentence

يحلل جملة

dissect a paragraph

يحلل فقرة

dissect grammar

يحلل القواعد

dissect a word

يحلل كلمة بالتفصيل

تقني، علمي


dissect data

يحلل البيانات بالتفصيل

dissect a methodology

يحلل منهجية

dissect an algorithm

يحلل خوارزمية بالتفصيل

dissect the results

يحلل النتائج بالتفصيل

إعلامي، عام، ترفيهي


dissect a performance

يحلل أداءً نقديًا

dissect a film

يحلل فيلمًا بالتفصيل

dissect a scene

يحلل مشهدًا

dissect a song

يحلل أغنية بالتفصيل