dissenting - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dissenting

» : معارض، منشق
النطق : [ˌdɪˈsentɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. مخالف (contrary, dissenting, contravention)
  2. المخالفة (violation, contrary, offence)
  3. المعارضة (opposition, opposing, dissent)
  4. معارض (exhibitions, galleries, shows)

صفة

  1. معارض (opposed, dissenting, reluctant)
  2. منشق (dissenting, seceding)

أمثلة

عدم الموافقة


 

dissenting opinion

— رأي مخالف
 

dissenting voice

— صوت المعارضة
 

dissenting view

— وجهة نظر معارضة
 

dissenting member

— عضو معارض

المعارض


 

dissenting judge

— قاضٍ مخالف
 

dissenting senator

— سناتور معارض
 

dissenting vote

— تصويت ضد
 

dissenting minority

— أقلية معارضة

الرأي المخالف


 

dissenting group

— جماعة منشقة
 

dissenting faction

— فصيل معارض
 

dissenting movement

— حركة منشقة
 

dissenting members

— أعضاء معارضون