dissident - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
dissident
النطق : [ˈdɪsədənt]
مدخل القاموس
اسم
- مُنْشَقّ munšaqq (dissident, splinter, separatist)شخص يعارض رسميًا البنية السياسية الحالية، أو المجموعة السياسية في السلطة، أو سياسات المجموعة الحاكمة، أو الحالية...
- خارج على (dissident)
صفة
- المنشق (renegade, dissident, Maverick)
- منشقة (splinter, dissident)
- المتمردة (rebel, rebellious, insurgent)
أمثلة
شخص أو دور
political dissident
— منشق سياسيreligious dissident
— منشق دينيdissident writer
— كاتب منشقdissident poet
— شاعر منشقdissident activist
— ناشط منشقyoung dissident
— منشق شابنشاط أو حركة أو فعالية
dissident movement
— حركة منشقةdissident protest
— احتجاج منشقdissident group
— مجموعة منشقةunderground dissident network
— شبكة منشقة سريةdissident rally
— تجمع منشقdissident campaign
— حملة منشقةأدب أو فن أو تعبير
dissident literature
— أدب منشقdissident publication
— منشور منشقdissident poetry
— شعر منشقdissident art
— فن منشقdissident voice
— صوت منشقdissident writing
— كتابة منشقةوضع قانوني أو اضطهاد أو نفي
imprisoned dissident
— منشق مسجونexiled dissident
— منشق منفيpersecuted dissident
— منشق مضطهدdissident trial
— محاكمة منشقdissident under surveillance
— منشق تحت المراقبة