dissipate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dissipate

» : تبدد، بذر، بدد، شتت، أنفق بحماقة [tabadad]
النطق : [ˈdɪsəˌpet]

مدخل القاموس

فعل

  1. تبدد (dissipate, fly, recede)
  2. بذر (sow, inseminate, waste)
  3. بدد (dawdle, waste, scatter)
  4. شتت (disperse, dissipate, squander)
  5. أنفق بحماقة (dissipate)
  6. انقشع (clear, dissipate, lift)
  7. إنغمس في الملذات (dissipate, have one's fling)
  8. أسرف في الشراب (guzzle, soak, dissipate)
  9. تتبدد (dissipate)
  10. تبديد (dispel, waste, dissipation)

أمثلة

اختفاء أو تبدد


dissipate into thin air

يتبدد في الهواء

dissipate the fog

يبدد الضباب

dissipate the smoke

يبدد الدخان

dissipate the clouds

يبدد الغيوم

dissipate over time

يتبدد مع مرور الوقت

dissipate the crowd

يبدد الحشد

تبديد الطاقة أو الحرارة أو الضوء


dissipate heat

يبدد الحرارة

dissipate energy

يبدد الطاقة

dissipate electrical energy

يبدد الطاقة الكهربائية

dissipate light

يبدد الضوء

dissipate as heat

يتبدد كحرارة

تخفيف التوتر أو المشاعر أو الشكوك


dissipate tension

يبدد التوتر

dissipate fears

يبدد المخاوف

dissipate doubts

يبدد الشكوك

dissipate anger

يبدد الغضب

تبذير أو إنفاق بلا فائدة


dissipate wealth

يبدد الثروة

dissipate resources

يبدد الموارد

dissipate money on luxuries

يبدد المال على الكماليات

dissipate one's fortune

يبدد ثروته