dissipated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dissipated

» : خليع، مبدد، فاسق، فاجر
النطق : [ˈdɪsəˌpetəd]

مدخل القاموس

فعل

  1. تبدد (dissipated, dent, dissipates)

صفة

  1. خليع (lewd, libertine, rakish)
  2. مبدد (lavished, wasted, squandered)
  3. فاسق (punk, lubricious, lecherous)
  4. فاجر (licentious, bawdy, obscene)

أمثلة

حياة خليعة أو فاجرة


a dissipated lifestyle

أسلوب حياة خليع; أسلوب حياة فاجر

a dissipated man

رجل خليع; رجل فاجر

dissipated habits

عادات خليعة; عادات فاجرة

a dissipated youth

شباب خليع; شباب فاجر

dissipated pleasures

ملذات خليعة; ملذات فاجرة

مال مبدد أو مبذر


dissipated fortune

ثروة مبددة; ثروة مبذرة

dissipated wealth

غنى مبدد; غنى مبذر

dissipated resources

موارد مبددة; موارد مستنزفة

dissipated time

وقت ضائع; وقت مهدور

dissipated opportunities

فرص ضائعة; فرص مهدورة

طاقة متبددة أو حرارة


dissipated energy

طاقة مبددة; طاقة مفقودة

dissipated heat

حرارة مبددة; حرارة منبعثة

dissipated power

قدرة مبددة; قدرة مفقودة

energy dissipated as heat

طاقة تبدد كحرارة; طاقة تمتص كحرارة

power dissipated in the circuit

قدرة تبدد في الدارة; قدرة تتبدد في الدارة

متلاشٍ أو مختفٍ


the fog dissipated

تبدد الضباب

the crowd dissipated

تفرق الجمع; تبدد الجمع

the excitement dissipated

تبدد الحماس; هدأت الإثارة

tension dissipated

هدأ التوتر; تبدد التوتر

dissipated into thin air

تبدد في الهواء; اختفى دون أثر