dissolving - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dissolving

» : حل، حل البرلمان، ذاب، قض، نحل [hala]
النطق : [dɪˈzɒlvɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. حل (solve, resolve, dissolve)
  2. حل البرلمان (dissolve)
  3. ذاب (melt, dissolve, thaw)
  4. قض (dissolve)
  5. نحل (resolve, dissolve, loosen)
  6. تلاشى (fade, vanish, disappear)
  7. بدد أماله (dissolve)
  8. أنهى (finish, conclude, end)
  9. ألغى (cancel, abolish, annul)
  10. أذاب (thaw, dissolve, flux)

أمثلة

الذوبان


dissolving sugar in water

إذابة السكر في الماء

dissolving tablets

أقراص قابلة للذوبان

dissolving salt

إذابة الملح

الحل والإلغاء


dissolving parliament

حل البرلمان

dissolving a marriage

فسخ الزواج

dissolving a company

تصفية شركة

الذوبان في سائل


dissolving into the liquid

يذوب في السائل

dissolving completely

يذوب تمامًا

dissolving slowly

يذوب ببطء

الذوبان والتحلل


dissolving snow

ثلج ذائب

dissolving ice

جليد ذائب

dissolving tissue

نسيج قابل للامتصاص

التحلل والتسييل


dissolving fats

تحليل الدهون

dissolving a substance

تحليل مادة

dissolving the mixture

تسييل الخليط