distasteful - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
distasteful
النطق : [ˌdɪˈsteɪstfəl]
مدخل القاموس
صفة
- كريه (distasteful, unpleasant, foul)
- بغيض (hateful, repugnant, odious)
- مشمئز (disgusted, loath, abhorrent)
- مقيت (distasteful, sucks, execrable)
- مكروها (loathed, hated, distasteful)
- بغيضة (disagreeable, repugnant, odious)
أمثلة
طعم أو رائحة كريهة
distasteful taste
— طعم كريه؛ مذاق بغيضdistasteful odor
— رائحة كريهة؛ رائحة منفرةdistasteful aftertaste
— طعم لاحق كريه؛ طعم لاحق بغيضكاره، يثير الاشمئزاز أو النفور
distasteful sight
— منظر كريه؛ مشهد بغيضdistasteful appearance
— مظهر كريه؛ مظهر منفرdistasteful smell
— رائحة كريهة؛ رائحة منفرةdistasteful behavior
— سلوك كريه؛ سلوك مثير للاشمئزازمهين أو غير مقبول اجتماعيًا
distasteful joke
— نكتة مهينة؛ نكتة غير مقبولةdistasteful remark
— ملاحظة مهينة؛ ملاحظة غير مقبولةdistasteful comment
— تعليق مهين؛ تعليق غير مقبولغير مقبول سياسيًا أو أخلاقيًا
politically distasteful
— غير مقبول سياسيًا؛ مثير للإدانة العامةmorally distasteful
— غير مقبول أخلاقيًا؛ بغيض أخلاقيًاdistasteful policy
— سياسة غير مقبولة؛ سياسة بغيضةتعبير عن رفض شخصي أو نفور
find something distasteful
— يرى شيئًا كريهًا؛ يشعر باشمئزاز من شيءdeeply distasteful
— كريه للغاية؛ مهين بشدةrather distasteful
— كريه إلى حد ما؛ مهين نوعًا ما