distinct - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

distinct

» : متميز، مختلف، مستقل، بارز، بين [mutamayiz]
النطق : [ˌdɪˈstɪŋkt]

مدخل القاموس

صفة

  1. متميز (distinct, distinguished, featured)
  2. مختلف (various, different, diverse)
  3. مستقل (independent, separate, autonomous)
  4. بارز (prominent, outstanding, distinguished)
  5. بين (distinct, evident, broad)
  6. جلي (clear, evident, plain)
  7. شكلي (formal, modal, nominal)
  8. غير مشكوك فيه (distinct)
  9. متميزة (distinct, exclusive, outstanding)
  10. مميزة (distinctive, distinct, featured)

أمثلة

الاختلاف أو التمييز


distinct from

مختلف عن؛ يختلف عن

distinct difference

فرق واضح؛ فرق ظاهر

الوضوح أو الدقة


distinct impression

انطباع واضح؛ انطباع دقيق

distinct memory

ذكرى واضحة؛ ذاكرة صافية

distinct smell

رائحة مميزة؛ رائحة خاصة

distinct sound

صوت واضح؛ نغمة مميزة

distinct outline

خط واضح؛ محيط دقيق

distinct feature

سمة بارزة؛ خاصية واضحة

الانفصال أو العنصر المنفصل


distinct entity

كيان منفصل؛ ذات مستقلة

distinct group

مجموعة منفصلة

distinct category

فئة مستقلة

distinct part

جزء منفصل؛ قسم مستقل

الميزة أو الفائدة


distinct advantage

ميزة واضحة؛ أفضلية ظاهرة

distinct benefit

فائدة ملحوظة؛ نفع واضح

العيب أو الغياب


distinct lack of

نقص واضح؛ غياب ملحوظ

الرياضيات أو البرمجة


distinct values

قيم مختلفة؛ قيم فريدة

distinct elements

عناصر مختلفة؛ عناصر فريدة

distinct count

عدد العناصر المختلفة؛ عدد القيم الفريدة

distinct characters

رموز مختلفة؛ أحرف فريدة

الإمكانية أو الاحتمال


distinct possibility

احتمال حقيقي؛ خيار وارد