distort - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

distort

» : شوه، حرف، صحف شَوَّهَ [šawwaha]
النطق : [ˌdɪˈstɔːrt]

مدخل القاموس

فعل

  1. شَوَّهَ šawwaha (distort, deform, maim)يُخرج شيئًا عن شكله، يشوه.
  2. حرف (deviate, distort, corrupt)
  3. صحف (distort)
  4. تشويه (distortion, distort, smear)
  5. تشوه (distort, deformation, maim)
  6. يشوه (distorts, distort, skews)
  7. تحرف (skew, distort, derail)
  8. تخل (prejudice, disturb, violate)
  9. التشويه (distortion, mutilation, maiming)
  10. تحريف (twist, distortion, misrepresent)

أمثلة

تشويه الشكل


distort a face

يشوه الوجه

distort the image

يشوه الصورة

distort the shape

يشوه الشكل

distort the proportions

يشوه الأبعاد

تشويه المعنى


distort the facts

يشوه الحقائق

distort the truth

يشوه الحقيقة

distort the meaning

يشوه المعنى

distort the message

يشوه الرسالة

تشويه الإدراك


distort the picture

يشوه الصورة

distort public opinion

يشوه الرأي العام

distort reality

يشوه الواقع

distort judgment

يشوه الحكم

تشويه الصوت


distort the sound

يشوه الصوت

distort the signal

يشوه الإشارة

distort the voice

يشوه الصوت

distort the recording

يشوه التسجيل