distract - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

distract

» : صرف الانتباه، لهى، حير، ذهل، خبل
النطق : [ˌdɪˈstrækt]

مدخل القاموس

فعل

  1. صرف الانتباه (distract, distraction, divert)
  2. أَلْهَى ʔalhāيصرف الانتباه عن شيء.
  3. لهى (beguile, amuse, distract)
  4. حير (mystify, perplex, bewilder)
  5. ذهل (stun, surprise, astound)
  6. خبل (bespatter, madden, mad)
  7. يصرف (distracted, distract, dismiss)
  8. صرف (exchange, disbursement, spent)
  9. الهاء (distraction, distract)
  10. نشتت (distract)

أمثلة

صرف الانتباه


 

distract attention

— يصرف الانتباه
 

distract the audience

— يصرف انتباه الجمهور
 

distract the reader

— يصرف انتباه القارئ
 

distract from the main point

— يصرف عن النقطة الرئيسية

التلهي عن العمل


 

distract someone from work

— يصرف شخصًا عن العمل
 

distract the children

— يصرف انتباه الأطفال
 

distract him from studying

— يصرفه عن الدراسة
 

distract her from her task

— يصرفها عن مهمتها

التلهي عن الأفكار


 

distract oneself

— يتلهى بنفسه
 

distract yourself with music

— تتلهى بالموسيقى
 

distract him with a joke

— يتلهى بمزحة
 

distract her mind

— يصرف أفكارها

التشويش


 

distract the enemy

— يشوش على العدو
 

distract the guard

— يصرف انتباه الحارس
 

distract the police

— يصرف انتباه الشرطة
 

distract suspicion

— يبعد الشكوك