distressed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

distressed

» : محزن، مفجوع، مكروب، موجع، بائس
النطق : [ˌdɪˈstrest]

مدخل القاموس

صفة

  1. محزن (sad, sorrowful, depressing)
  2. مفجوع (distressed)
  3. مكروب (distressed, anguished, sad)
  4. موجع (painful, sore, excruciating)
  5. بائس (miserable, forlorn, wretched)
  6. الاسي (Sorry, distressed, exponential)
  7. المتعثرة (distressed, faltering, stumbling)
  8. يؤلمها (distressed)
  9. المنكوبين (affected, distressed, afflicted)
  10. متعثرة (stumble, hobbled, stumble upon)

أمثلة

معاناة عاطفية أو جسدية


 

distressed person

— شخص مكروب
 

distressed look

— نظرة حزينة
 

distressed voice

— صوت مفجوع
 

distressed patient

— مريض في حالة حرجة
 

distressed mother

— أم مكروبة

المالية أو الأعمال


 

distressed assets

— أصول متعثرة
 

distressed debt

— دين متعثر
 

distressed company

— شركة متعثرة
 

distressed sale

— بيع اضطراري
 

distressed investment

— استثمار في أصول متعثرة

البلى أو التقادم أو التلف


 

distressed jeans

— جينز مهترئ
 

distressed wood

— خشب معتق
 

distressed leather

— جلد معتق
 

distressed finish

— لمسة نهائية معتقة
 

distressed furniture

— أثاث معتق

حالات الطوارئ أو الكوارث


 

distressed vessel

— سفينة مكروبة
 

distressed caller

— متصل يستغيث
 

distressed signal

— إشارة استغاثة