distribute - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
distribute
مدخل القاموس
فعل
- وَزَّعَ wazzaʕa (distribute, deal, dole out)يقسم إلى أجزاء ويوزع.
- نشر (spread, disseminate, publicize)
- قسم (section, partition, part)
- فرق (divide, part, differentiate)
- صنف (class, group, assort)
- نثر (sow, disperse, sown)
- بوب (classify, distinguish, distribute)
- توزيع (distribution, distribute, allocation)
- نوزع (distribute)
- توزع (distributed, distribution, distribute)
أمثلة
التوزيع المادي والتوزيع
distribute flyers
— يوزع منشوراتdistribute food
— يوزع الطعامdistribute samples
— يوزع عيناتdistribute the mail
— يوزع البريدdistribute medications
— يصرف الأدوية؛ يوزع الأدويةdistribute donations
— يوزع التبرعات؛ يوزع التبرعاتdistribute relief supplies
— يوزع الإغاثة؛ يصرف مواد الإغاثةالتوزيع والتقسيم بين الأطراف
distribute tasks
— يوزع المهام؛ يقسم المهام بين المشاركينdistribute duties
— يوزع الواجباتdistribute responsibilities
— يوزع المسؤولياتdistribute resources
— يوزع المواردdistribute the workload
— يوزع عبء العمل؛ يقسم حجم العملdistribute income
— يوزع الدخلdistribute profits
— يوزع الأرباحالتوزيع المتساوي وتوزيع الأحمال
distribute evenly
— يوزع بالتساويdistribute weight
— يوزع الوزنdistribute pressure
— يوزع الضغطdistribute heat
— يوزع الحرارةdistribute stress
— يوزع الإجهاد؛ يوزع الحملdistribute the load across servers
— يوزع الحمل على الخوادم؛ يوزع الحمل بين الخوادمالتوزيع التجاري والإمداد
distribute products to retailers
— يورد السلع إلى تجار التجزئة؛ يوزع السلع على تجار التجزئةdistribute goods
— يوزع البضائع؛ يورد البضائعdistribute through wholesalers
— يوزع عبر تجار الجملة؛ يورد عبر شبكة الجملةdistribute inventory
— يوزع المخزون؛ يدير المخزونdistribute to stores
— يورد إلى المتاجر؛ يوزع على منافذ البيعdistribute on a franchise basis
— يوزع بالامتياز؛ يورد بالامتيازالنشر والإصدار
distribute the press release
— يوزع البيان الصحفيdistribute news
— ينشر الأخبارdistribute content online
— ينشر المحتوى على الإنترنت؛ ينشر المحتوى عبر الإنترنتdistribute software
— يوزع البرمجياتdistribute promotional material
— يوزع المواد الترويجيةdistribute the report
— يوزع التقرير؛ يرسل التقريرالتطبيقات التقنية أو الإحصائية وتوزيع البيانات
distribute data
— يوزع البياناتdistribute samples across categories
— يوزع العينات على الفئاتdistribute tasks across processors
— يوزع المهام على المعالجاتdistribute load across nodes
— يوزع الحمل على العقد؛ يوزع الحمل بين العقدdistribute probability mass
— يوزع الكتلة الاحتمالية؛ يوزع الاحتمال