disunite - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
disunite
النطق : [ˌdɪsjuːˈnaɪt]
مدخل القاموس
فعل
- فرق (divide, part, differentiate)
- فصل (separate, disconnect, detach)
- بعثر (rummage, scatter, litter)
- فك (disassemble, untie, release)
- فكك (dismantle, disassemble, disjoint)
أمثلة
تفريق الناس أو الجماعات
to disunite communities
— يفرق المجتمعاتefforts to disunite people
— محاولات لتفريق الناسto disunite the party
— يفرق الحزبdisuniting rhetoric
— خطاب مفرقattempts to disunite allies
— محاولات لتفريق الحلفاءto disunite friends
— يفرق الأصدقاءتقسيم سياسي أو انفصال الأقاليم
to disunite the nation
— يفرق الأمةpolicies that disunite regions
— سياسات تفرق الأقاليمdisuniting a federation
— تفريق اتحادto disunite provinces
— يفصل المقاطعاتتفكك الأسر أو العلاقات الشخصية
to disunite families
— يفرق الأسرdisunited household
— أسرة متفككةattempt to disunite a marriage
— محاولة لتدمير الزواجdisuniting rumours
— شائعات مفرقةاستراتيجية أو تكتيك للتفريق
a strategy to disunite opponents
— استراتيجية لتفريق الخصومto disunite opinion
— يفرق الرأيdisuniting tactics
— تكتيكات تفريقuse disunite as a tactic
— يستخدم التفريق كتكتيكفصل الأشياء أو الأجزاء
to disunite components
— يفصل المكوناتdisunite joined pieces
— يفصل الأجزاء الموصولةto disunite a structure
— يفكك البنية