diversion - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

diversion

» : تحويل، انحراف، تسلية، لهو، الهجوم المضلل [tahwil]
النطق : [daɪˈvɜːʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. تحويل (conversion, transformation, diversion)
  2. انحراف (deviation, aberration, deflection)
  3. تسلية (entertainment, amusement, pastime)
  4. لهو (fun, amusement, pastime)
  5. الهجوم المضلل (diversion)
  6. تسريب (diversion, leaking, leak)
  7. التسريب (diversion, infusion, leak)
  8. التحويل (conversion, transfer, convert)
  9. الانحراف (deviation, drift, swerve)
  10. التضليل (misinformation, misled, misleading)

أمثلة

المعنى العسكري


diversion attack

هجوم تخريبي

diversion operation

عملية تخريبية

diversion behind enemy lines

تخريب خلف خطوط العدو

diversion tactics

تكتيكات تخريبية

إلهاء عن الانتباه


a diversion from the main issue

إلهاء عن القضية الرئيسية

a diversion to distract the enemy

مناورة تشتيت العدو

create a diversion

صنع مناورة تشتيت

use diversion as a cover

استخدام التخريب كغطاء

تسلية ممتعة


a pleasant diversion

تسلية بريئة

a harmless diversion

تسلية لعطلة نهاية الأسبوع

diversion for the weekend

إلهاء عن الروتين

diversion from routine

تحويل مسار المرور

تحويل حركة المرور


traffic diversion

تحويل الأموال

diversion of traffic

تحويل المياه

diversion of funds

تحويل الأموال

diversion of water

تحويل المياه