diversity - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
diversity
مدخل القاموس
اسم
- تَنَوُّع tanawwuʕ (diversity, variety, diverse)التنوع أو الاختلاف؛ اختلاف أو تباين.
- تَعَدُّدِيَّة taʕaddudiyya
- اختلاف (difference, variation, divergence)
- التنوع (diversity, variety, diverse)
- تنوعها (diversity)
- تنوعا (versatile, diverse, varied)
- التعددية (pluralism, pluralistic, diversity)
أمثلة
التنوع البيولوجي أو الإيكولوجي
biodiversity
— التنوع البيولوجيspecies diversity
— تنوع الأنواعgenetic diversity
— التنوع الجينيecosystem diversity
— تنوع النظم الإيكولوجية; التنوع الإيكولوجيdiversity of habitats
— تنوع الموائل; تنوع البيئاتmicrobial diversity
— التنوع الميكروبي; تنوع الميكروباتالتنوع الثقافي أو الاجتماعي
cultural diversity
— التنوع الثقافيreligious diversity
— التنوع الديني; تعدد الأديانethnic diversity
— التنوع العرقي; تعدد القومياتdiversity of traditions
— تنوع التقاليدdiversity of lifestyles
— تنوع أنماط الحياةdiversity of perspectives
— تنوع وجهات النظر; تعدد الآراءالتنوع في مكان العمل أو التنظيم
workplace diversity
— التنوع في مكان العمل; تنوع الكوادرdiversity and inclusion
— التنوع والشمول; سياسة الإدماج المتساويdiversity training
— التدريب على التنوع; دورة تدريبية حول التنوعdiversity policy
— سياسة التنوع; سياسة تعزيز التنوعdiversity hiring
— التوظيف المراعي للتنوع; التوظيف مع مراعاة التنوعdiversity management
— إدارة التنوعdiversity initiative
— مبادرة في مجال التنوع; برنامج تعزيز التنوعمصطلحات أكاديمية أو بحثية
diversity index
— مؤشر التنوع; مقياس التنوعmeasuring diversity
— قياس التنوع; تقييم التنوعdiversity metrics
— مقاييس التنوع; مؤشرات التنوعdiversity studies
— دراسات في مجال التنوعالتنوع اللغوي
linguistic diversity
— التنوع اللغوي; التنوع اللسانيlanguage diversity
— تنوع اللغات; التنوع اللغويdiversity of dialects
— تنوع اللهجاتpreserving linguistic diversity
— الحفاظ على التنوع اللغوي; حماية التنوع اللغويالتنوع القانوني أو السياسي
diversity quota
— حصة لضمان التنوع; حصة لضمان التمثيلdiversity requirements
— متطلبات التنوع; اشتراطات ضمان التنوعdiversity legislation
— تشريعات في مجال التنوع; قوانين حول التنوععبارات عامة أو عبارات يومية
diversity of opinion
— تنوع الآراء; تعدد الآراءdiversity of thought
— تنوع التفكير; تعدد الأساليبcelebrate diversity
— الاحتفاء بالتنوع; تقدير التنوعembrace diversity
— تقبل التنوع; دعم التنوعmanage diversity
— إدارة التنوع; القيام بإدارة التنوعrich diversity
— تنوع غني; تعدد كبير