diverted - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

diverted

» : حول، انحرف، سر، سلى، لهى
النطق : [daɪˈvɜːtəd]

مدخل القاموس

فعل

  1. حول (turn, transfer, refer)
  2. انحرف (swerve, sidetrack, veer)
  3. سر (pleasure, please, delight)
  4. سلى (beguile, entertain, amuse)
  5. لهى (beguile, amuse, distract)
  6. حولت (turned, transformed, converted)
  7. تحويل (convert, conversion, transform)
  8. المسربة (leaked, diverted)
  9. يحول (converts, turns, transforms)
  10. وجهتها (destination, diverted)

أمثلة

تشتييت الانتباه


 

diverted attention

— انتباه مشتت
 

diverted by noise

— مشتت بالضوضاء
 

diverted from work

— مشتت عن العمل

انحراف إلى الجانب


 

diverted traffic

— حركة مرور محولة
 

diverted to another route

— موجه إلى طريق آخر
 

diverted away from the road

— محرف عن الطريق

إعادة توجيه الموارد


 

diverted funds

— أموال محولة
 

diverted to emergency use

— محول للاستخدام الطارئ
 

diverted supplies

— إمدادات محولة

ترفيه وتشتيت


 

diverted the children

— يسلي الأطفال
 

diverted the crowd

— يلهي الجمهور
 

diverted with a story

— يسلي بقصة