divided - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
divided
النطق : [dɪˈvaɪdɪd]
مدخل القاموس
فعل
- مقسمة (divided, broken down, split)
- تقسيم (split, divide, Division)
- قسمت (divided)
- تنقسم (divided)
- منقسمة (divided, split)
- المقسمة (divided, partitioned, segmented)
- انقسمت (divided, split)
- يقسم (divides, divided, swears)
- تقسم (divide, swear, divided)
- مقسم (PBX, divided, divider)
صفة
- منقسم (divided, split)
- منقسم على نفسه (divided, discordant)
- متفرق (sporadic, separate, divided)
- مقطوع (sectioned, cut, severed)
- مفرق (separative, divided)
- متفصل (divided)
- مقطع (chopped, divided)
أمثلة
مقسم إلى أجزاء
divided into sections
— مقسم إلى أقسامdivided into two parts
— مقسم إلى جزأينdivided between three groups
— مقسم بين ثلاث مجموعاتمنفصل ومعزول
divided compartments
— مقصورات منفصلةdivided rooms
— غرف منفصلةdivided lanes
— حارات منفصلةمنقسم ومتناقض
a divided nation
— أمة منقسمةa divided opinion
— رأي منقسمa divided family
— عائلة مفككةمركب وقابل للفصل
a divided tray
— صينية مقسمةa divided dish
— طبق مقسمa divided mold
— قالب قابل للفصل