dock - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dock

» : قفص الاتهام، حوض، حوض السفن، قتل، دخول الى الرصيف [qafas aliatiham]
النطق : [ˈdɑːk]

مدخل القاموس

اسم

  1. قفص الاتهام (dock)
  2. حوض (basin, tub, sink)
  3. حوض السفن (dock, pool, shipyard)
  4. قتل (killing, murder, death)
  5. دخول الى الرصيف (dock)
  6. البتر (dock)
  7. حوض سفينة (dock)
  8. إرساء (establish, lay, establishment)
  9. ترسو (dock, anchored, docked)
  10. رصيف (pier, dock, wharf)

فعل

  1. بتر ذيلا (dock)
  2. دفع السفينة (dock)

أمثلة

الرصيف


dock facilities

مرافق الرصيف

dock area

منطقة الرصيف

dock entrance

مدخل الرصيف

dock wall

جدار الرصيف

الحوض الجاف


dry dock

الحوض الجاف

dock gate

بوابة الحوض

dock repair

إصلاح في الحوض

dock maintenance

صيانة الحوض

تحميل الميناء


dock workers

عمال الرصيف

dock labor

عمال تحميل الميناء

dock operations

عمليات الميناء

dock loading

تحميل على الرصيف

منطقة التفريغ


loading dock

رصيف التحميل

delivery dock

رصيف التفريغ

service dock

رصيف الخدمة

dock door

باب رصيف التحميل

الالتحام


dock with the station

يلتحم بالمحطة

dock to the port

يرسو في الميناء

dock a ship

يوقف السفينة في الحوض

dock the spacecraft

يلتحم المركبة الفضائية