dockyard - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dockyard

» : المسفن، حوض بناء السفن
النطق : [ˈdɑːˌkjɑːrd]

مدخل القاموس

اسم

  1. المسفن (dockyard)
  2. حوض بناء السفن (shipyard, dockyard)

أمثلة

موقع ومكان


 

dockyard

— ترسانة؛ حوض بناء سفن
 

old dockyard

— ترسانة قديمة؛ حوض بناء سفن سابق
 

abandoned dockyard

— ترسانة مهجورة؛ منطقة أحواض مهجورة
 

in the dockyard

— في الترسانة؛ في منطقة الأحواض
 

dockyard area

— منطقة الترسانة؛ منطقة الأحواض

مهن وأشخاص


 

dockyard worker

— عامل ترسانة؛ عامل حوض بناء سفن
 

dockyard manager

— مدير الترسانة؛ مدير حوض بناء السفن
 

dockyard apprentice

— متدرب في الترسانة؛ تلميذ في الحوض
 

dockyard engineer

— مهندس ترسانة؛ مهندس إصلاح السفن
 

dockyard hands

— عمال الترسانة؛ عمال الميناء

أعمال وصيانة


 

dockyard repair

— إصلاح في الترسانة؛ إصلاح السفن
 

dockyard maintenance

— صيانة الترسانة؛ صيانة بنية الأحواض
 

dockyard overhaul

— إصلاح شامل في الترسانة؛ إصلاح شامل للسفن
 

dockyard refit

— إعادة تجهيز السفينة في الترسانة؛ إصلاح وتحديث السفينة

معدات وبنية تحتية


 

dockyard crane

— رافعة الترسانة؛ رافعة الحوض
 

dockyard workshop

— ورشة الترسانة؛ ورشة إصلاح
 

dockyard berth

— رصيف الترسانة؛ مكان رسو في الحوض
 

dockyard slipway

— حوض الإطلاق؛ منصة إطلاق في الترسانة
 

dry dock

— حوض جاف

مفاهيم قانونية وإدارية


 

naval dockyard

— ترسانة بحرية؛ ترسانة أحواض بحرية
 

royal dockyard

— ترسانة ملكية؛ ترسانة ملكية لبناء السفن
 

government dockyard

— ترسانة حكومية؛ ترسانة حكومية لبناء السفن
 

dockyard authority

— إدارة الترسانة؛ إدارة حوض بناء السفن

مفاهيم اجتماعية واقتصادية


 

dockyard strike

— إضراب في الترسانة؛ إضراب عمال حوض بناء السفن
 

dockyard economy

— اقتصاد الترسانة؛ اقتصاد إصلاح السفن
 

dockyard town

— مدينة الترسانة؛ قرية الترسانة