doctor - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

doctor

» : حامل دكتوراه، المعالج، حكيم، طبيب دكتور، عالج
النطق : [ˈdɑːktər]

مدخل القاموس

اسم

  1. طبيب طَبِيب (doctor, physician, practitioner)
  2. دكتور دُكْتُور (Dr, doctor, doc)
  3. طبيبة طَبِيبَة (doctor, physician, gynecologist)
  4. حامل دكتوراه (doctor)
  5. المعالج (healer, doctor, mender)
  6. حكيم (sage, physician, philosopher)
  7. طبيب دكتور (doctor)
  8. دُكْتُور m or دُكْتُورَة duktūrشخص حصل على درجة الدكتوراه، مثل دكتوراه الفلسفة أو اللاهوت أو غيرها من الدرجات النهائية التي تمنحها كلية أو جامعة.
  9. طَبِيب m or طَبِيبَة ṭabīb
  10. الطبيب (doctor, physician, Dr)

فعل

  1. عالج (treat, address, remedy)
  2. خصى الحيوانات (doctor)
  3. قائمة (doctor)
  4. زيف (fake, sham, counterfeit)

أمثلة

 

family doctor

— طبيب الأسرة
 

general practitioner doctor

— طبيب عام
 

attending doctor

— الطبيب المعالج
 

consulting doctor

— الطبيب الاستشاري
 

emergency room doctor

— طبيب الطوارئ
 

pediatric doctor

— طبيب أطفال
 

orthopedic doctor

— طبيب عظام
 

psychiatric doctor

— طبيب نفسي
 

dental doctor

— طبيب أسنان
 

veterinary doctor

— طبيب بيطري
 

see a doctor

— يراجع الطبيب
 

call the doctor

— يستدعي الطبيب
 

consult a doctor

— يستشير الطبيب
 

trust your doctor

— يثق بطبيبه
 

follow the doctor’s advice

— يتبع نصيحة الطبيب
 

be treated by a doctor

— يعالج عند طبيب
 

get a doctor’s appointment

— يحجز موعدًا مع طبيب
 

talk to the doctor

— يتحدث مع الطبيب
 

doctor’s note

— تقرير طبي
 

doctor’s certificate

— شهادة طبية
 

doctor’s diagnosis

— تشخيص الطبيب
 

doctor’s prescription

— وصفة الطبيب
 

doctor’s report

— تقرير الطبيب
 

doctor’s recommendation

— توصية الطبيب
 

Doctor of Philosophy

— دكتوراه في الفلسفة
 

Doctor of Medicine

— دكتوراه في الطب
 

honorary doctor

— دكتوراه فخرية
 

doctoral thesis

— أطروحة الدكتوراه