docudrama - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

docudrama

» : دراما وثائقية [dirama wathayiqia]
النطق : [ˈdɒk.jʊˌdrɑː.mə]

مدخل القاموس

اسم

  1. دراما وثائقيةنوع من الدراما (فيلم، مسرحية، برنامج تلفزيوني، إلخ) يجمع بين عناصر التوثيق والدراما، ويظهر إلى حد ما أحداثًا حقيقية وإلى حد ما أحداثًا ...

أمثلة

نوع العمل الفني


docudrama

دراما وثائقية; دراما توثيقية

docudrama film

فيلم دراما وثائقية; فيلم توثيقي درامي; دراما وثائقية

docudrama series

مسلسل دراما وثائقية; دراما وثائقية في شكل مسلسل; دراما وثائقية

الموضوع أو القضية


docudrama about the water crisis

دراما وثائقية عن أزمة المياه; دراما توثيقية عن أزمة المياه

docudrama about the assassination

دراما وثائقية عن الاغتيال; دراما توثيقية عن الاغتيال

docudrama on political corruption

دراما وثائقية عن الفساد السياسي; دراما توثيقية عن الفساد السياسي

أسلوب أو شكل الإنتاج


feature-length docudrama

دراما وثائقية طويلة; دراما وثائقية بطول فيلم

hour-long docudrama

دراما وثائقية لمدة ساعة; دراما وثائقية تستغرق ساعة

low-budget docudrama

دراما وثائقية منخفضة الميزانية; دراما وثائقية ذات ميزانية محدودة

إعادة تمثيل أو اقتباس أو أسلوب


docudrama reenactment

إعادة تمثيل في دراما وثائقية; تمثيلية في دراما وثائقية

docudrama adaptation

اقتباس في شكل دراما وثائقية; تحويل إلى دراما وثائقية

hybrid docudrama

دراما وثائقية هجينة; دراما وثائقية بأسلوب مختلط

تقييم أو استقبال


critically acclaimed docudrama

دراما وثائقية نالت إشادة النقاد; دراما وثائقية حظيت بتقدير النقاد

controversial docudrama

دراما وثائقية مثيرة للجدل; دراما وثائقية أثارت الجدل

award-winning docudrama

دراما وثائقية حائزة على جوائز; دراما وثائقية فازت بجوائز

أهداف تعليمية أو تدريبية أو قانونية


educational docudrama

دراما وثائقية تعليمية; دراما وثائقية لأغراض التعلم

training docudrama

دراما وثائقية تدريبية; دراما وثائقية للتأهيل

courtroom docudrama

دراما وثائقية عن محاكمة قضائية; دراما وثائقية قضائية