does - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

does

» : فعل، بذل، نفذ، نظف، اهتم
النطق : [dʌz]

مدخل القاموس

فعل

  1. فعل (do, make, work)
  2. بذل (do, exert, spend)
  3. نفذ (do, perform, implement)
  4. نظف (clean, scour, clear)
  5. اهتم (interest, reck, do)
  6. انتهى (finish, end, run out)
  7. ارتكب (commit, do, perpetrate)
  8. قدم خدمة (render, serve, turn)
  9. أنهى (finish, conclude, end)
  10. نجز (perform, complete, fulfill)

أمثلة

أسئلة أو فعل مساعد


 

does he

— هل يفعل
 

does she

— هل تفعل
 

does it

— هل يفعل ذلك؛ يفعل ذلك
 

what does

— ماذا يفعل
 

how does

— كيف يفعل؛ بأي طريقة يفعل

نفي أو اختصار


 

doesn't matter

— لا يهم؛ لا أهمية
 

does not exist

— لا يوجد
 

doesn't help

— لا يساعد
 

doesn't work

— لا يعمل

أفعال أو واجبات أو عادات


 

does the cleaning

— ينظف؛ يقوم بالتنظيف
 

does housework

— يقوم بالأعمال المنزلية؛ ينجز المهام المنزلية
 

does the washing

— يغسل الملابس؛ يقوم بالغسيل
 

does exercise

— يمارس التمارين؛ يقوم بالتمارين
 

does one's best

— يبذل قصارى جهده؛ يسعى جاهدًا

تعابير اصطلاحية أو ثابتة


 

does the trick

— يحل المشكلة؛ يناسب
 

does wonders

— يصنع العجائب؛ يحقق فوائد كبيرة
 

does someone a favor

— يقدم معروفًا لشخص؛ يسدي خدمة
 

does away with

— يزيل؛ يتخلص من
 

does the rounds

— يتناقل؛ ينتشر

تأكيد أو مقارنة أو إثبات


 

does care

— يهتم حقًا؛ ليس غير مبالٍ
 

does make a difference

— يحدث فرقًا حقًا؛ له أهمية
 

so does he

— وهو كذلك أيضًا؛ يفعل هو كذلك
 

as does she

— مثلها؛ تفعل هي كذلك