dogma - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dogma

» : عقيدة، مبدئي عَقِيدَة [ʕaqīda]
النطق : [ˈdɑːɡmə]

مدخل القاموس

اسم

  1. عَقِيدَة ʕaqīda (doctrine, dogma, tenet)مبدأ أو معتقد أو عبارة رأي ذات سلطة، خاصة التي تعتبر صحيحة تمامًا ولا جدال فيها بغض النظر عن الأدلة.
  2. مبدئي (dogma)
  3. العقيدة (creed, belief, faith)

أمثلة

عقيدة دينية


 

religious dogma

— عقيدة دينية
 

church dogma

— عقيدة الكنيسة
 

dogma of the faith

— عقيدة الإيمان
 

dogma and doctrine

— عقيدة وتعاليم

قاعدة صارمة


 

political dogma

— عقيدة سياسية
 

economic dogma

— عقيدة اقتصادية
 

dogma of the party

— عقيدة الحزب
 

dogma of the system

— عقيدة النظام

حقيقة ثابتة


 

accept as dogma

— يقبل كعقيدة
 

treat as dogma

— يعتبره عقيدة
 

question the dogma

— يشكك في العقيدة
 

challenge dogma

— يتحدى العقيدة