dolce - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dolce

» : دولتشي، دولشي، دولسي، حلو [dwltshi]
النطق : [dʒəʊlʧeɪ]

مدخل القاموس

اسم

  1. دولتشي (Dolce)
  2. دولشي (Dolce)
  3. دولسي (Dulce, Dolce)
  4. حلو (sweet, bittersweet, Hilo)

أمثلة

الطهي والحلويات


dolce

حلو؛ حلوى

caffè dolce

قهوة حلوة

torta dolce

كعكة حلوة

dolce al cioccolato

حلوى الشوكولاتة

dolce alla crema

حلوى بالكريمة

dolce fatto in casa

حلوى منزلية

توجيهات موسيقية أو أداء


dolce

بنعومة؛ بلطف

suonare dolce

يعزف بنعومة

dolce e legato

بنعومة وترابط

dolce ma espressivo

بنعومة لكن بتعبير

عبارات أو تعابير


dolce vita

الحياة الحلوة

dolce far niente

الكسل الجميل

dolce come il miele

حلو كالعسل

علامات تجارية أو أسماء خاصة


Dolce & Gabbana

دولتشي وغابانا

Dolce Gusto

نظام تحضير القهوة

تراكيب مجازية أو وصفية


dolce aroma

عطر حلو

dolce smile

ابتسامة حنونة

dolce memory

ذكرى جميلة